ubuntu-l10n-de team mailing list archive

[Jochen Skulj <jochen@xxxxxxxxxxxxxx>]

Hallo Sebastian,

Am Mittwoch, den 21.05.2008, 16:13 +0200 schrieb Sebastian Heinlein:
> In den nächsten Tagen werde ich eine bessere Dokumentation des
> Übersetzungsprozesses erstellen.
> 
> Bei Fragen und Unklarheiten kannst Du Dich gerne immer an mich wenden:
> Per E-Mail, IRC, Jabber oder Telefon.

vielen Dank für deine schnelle Antwort. Ich hoffe, es gelingt mir, etwas
zur Übersetzung von Ubuntu beizutragen. Ich habe mich heute zunächst
etwas in Launchpad umgesehen, aber ad hoc fällt es mir etwas schwer,
selbst eine passende Aufgabe zu finden (bei der ich vor allem keinem in
die Quere komme). Könntest du mir (oder jemand anderes von den
etablierten Übersetzern) mir einen Tipp geben, in welchem Bereich
momentan die meisten Aufgaben offen sind bzw. wo ich mich am besten
einbringen kann? Oder sollte ich mich einfach gedulden, bis die
Dokumentation des Übersetzungsprozess aktualisiert ist oder die
Übersetzungen für Intrepid beginnen?

Bin für jeden Hinweis dankbar ;-)

Besten Gruß, Jochen
-- 
Jochen Skulj
http://www.jochenskulj.de 
GPG Key-ID: 0x37B2F0B8
Finger Print: F239 5D8D 97CD F91F 9D08  AE94 AA3B 1ED5 37B2 F0B8

Attachment: signature.asc
Description: Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil