avanzosc team mailing list archive

["Carlos @ smile.fr" <814579@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Public bug reported:

The spanish translation of the term  "work orders" is wrong.
it's translated as "ordenes de producción" and should be "ordenes de trabajo"

so in the main menu we see the "ordenes de produccion" menu option
duplicated

I don't see the translation made with launchpad...

** Affects: avanzosc
     Importance: Undecided
         Status: New

-- 
You received this bug notification because you are a member of Avanzosc
Developers, which is subscribed to Avanzosc developments.
https://bugs.launchpad.net/bugs/814579

Title:
  "work order" Translation error

Status in Avanzosc OpenERP modules:
  New

Bug description:
  The spanish translation of the term  "work orders" is wrong.
  it's translated as "ordenes de producción" and should be "ordenes de trabajo"

  so in the main menu we see the "ordenes de produccion" menu option
  duplicated

  I don't see the translation made with launchpad...

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/avanzosc/+bug/814579/+subscriptions