ul10n-portal-discuss team mailing list archive
-
ul10n-portal-discuss team
-
Mailing list archive
-
Message #00009
[Question #247432]: ubuntu latin translation team creation
New question #247432 on Ubuntu Translations Portal:
https://answers.launchpad.net/ul10n-portal/+question/247432
Last summer (when i last had sufficient free time to begin setups!) i successfully managed to have the "Latin translations" team for Launchpad put into effect. (see question #233701) (https://launchpad.net/~lp-l10n-la)
The situation is still a mess because latin is the kind of language that will require both the launchpad and the ubuntu teams on equal footing with discussions to entries.
As coordinator for the Launchpad team, it would certainly make life easier for me if i could run them both concurrently.
Contributors can't currently do any translations because there is no team overseeing them to review new additions. https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-la already exists, but it hasn't been put to use in almost a decade and is in dire need of a revamp under the coordination of someone who can give it the attention it needs. (It also isn't 'officially' looking over latin translations to ubuntu, so it isn't doing ANYTHING atm)
I've sent a message to the current owner of the team (Decuria latinitatis) last summer with my intentions for reorganisation but i've yet to hear back. (I think it's worth mentioning that since their last activity was years ago, i don't know if they'll be able to get back at all :S There are only a few of us on the team and they don't seem to have been around for years themselves. It all looks pretty lifeless.)
Solution to this question:
I know having that particular link (ubuntu-l10n-la) is important, so would the best course of action be to make a new team and have the '~ubuntu-l10n-la' link swapped with it, or have someone remove the current team altogether so i can make a fresh one with its same name; and then have this new team given place as an official ubuntu team?
--
You received this question notification because you are a member of
Ubuntu Translations Portal Discussion, which is an answer contact for
Ubuntu Translations Portal.