ubuntu-id-council team mailing list archive

[Mahyuddin Susanto <udienz@xxxxxxxxxx>]

On 01/08/2011 08:36 PM, Ubuntu Indonesian Translators wrote:
> Hello Ubuntu Indonesia LoCo Council,
> 
> ubuntuku (ubuntuku) wants to be a member of Ubuntu Indonesian
> Translators (ubuntu-l10n-id), but this is a moderated team, so that
> membership has to be approved.  You can approve, decline or leave it as
> proposed by following the link below.
> 
>     https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-id/+member/ubuntuku
> 

Selamat datang di tim Penerjemah Ubuntu Indonesia!
Tugas kami adalah mengalihbahasakan semua paket Ubuntu dan proyek yang
berkaitan dengan Ubuntu. Jangan malu-malu untuk bergabung dengan kami!

Langkah-langkah untuk menjadi anggota
1. Silakan kirim surel ke ubuntu-l10n-id@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx dan
perkenalkan diri anda kepada kami dan aplikasi apa yang akan anda
terjemahkan (email kami bila anda masih bingung/ragu)
2.Gabung dengan tim ini dengan menekan tombol Join di sebelah kiri
3. Daftar di milis Ubuntu-l10n-id (https://launchpad.net/+me/+editemails)
4. Daftar di Milis Penerjemah Ubuntu
(https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators)
5. Untuk anggota baru minimal harus mempunyai karma 500
6. Selamat menerjemahkan

== Rujukan Penerjemahan ==
http://wiki.ubuntu-id.org/Launchpad/MelakukanTerjemahan
http://bit.ly/10s6Sa

We provide Indonesian language for Ubuntu Linux distribution. Our job
description is translating all Ubuntu packages and Ubuntu related
project. Fell free to join with us...

Procedure to be a member:
1. Send your email to ubuntu-l10n-id@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx and explain us
a bit about yourself and the applications you'd like to translate
(emails us if you don't know about it).
2. Join this team
3. Subscribe to ubuntu-l10n-id lists (https://launchpad.net/+me/+editemails)
4. Subscribe to Ubuntu Translator lists
(https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators)
5. Minimum 500 points karma if new member apllied
6. Happy translating

== All Candidates MUST send an email to the address above, or your
application will be denied ==

== Guides for Translators ==
http://wiki.ubuntu-id.org/Launchpad/MelakukanTerjemahan
http://bit.ly/10s6Sa
-- 
Mahyuddin Susanto
 udienz at ubuntu.com

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature