tamilspellchecker team mailing list archive
-
tamilspellchecker team
-
Mailing list archive
-
Message #00026
Re: Adding new words in hunspell dictionary
On Mon, 2009-09-21 at 13:49 +0000, balaji wrote:
>
> Dear friends,
> Kindly correct me if I am wrong. I find almost 50% Sanskrit based
> words in the list! Is it not a bit too much to include this much
> Sanskrit based words in Tamil dictionary? To be frank, my mother
> tongue should have been Sanskrit instead of Tamil, if my forefathers
> were truly speaking the Sanskrit language. But that does not give me
> any right to allow percolation of too many Sanskrit based words inside
> a Tamil dictionary. Other language based words are also there - but
> only a few.
வணக்கம்,
தங்களது ஐயம் சரியானதே. அவ்வெழுத்துக்கள் அனைத்தும் சென்னைப் பல்கலைக்
கழகத்தின் படைப்பான தமிழ் லெக்சிகனில் இருந்து பெறப்பட்டவை.
--
ஆமாச்சு
References