← Back to team overview

fullcircle-fr-contribs team mailing list archive

Idées ?!

 


----- Original Message ----- From: "Scurz" <sfantar@xxxxxxxxxx>
To: <fullcircle-fr-contribs@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Sent: Tuesday, May 04, 2010 9:44 PM
Subject: Re: [Fullcircle-fr-contribs] Un appel

Scurz a écrit :

Ayant plus de temps que ces derniers mois (et plus de motivation), je
vais tenter de faire des amélioriations pour le projet, c-a-d sur le
site et le wiki principalement, et pour que vous pouviez mettre les pdfs
là où il faut vous-mêmes quand on en publie.

Si vous avez des idées, n'hésitez pas à les communiquer !

Alllezzz, on se motive !!

Scurz

Juste une idée :
Pourquoi pas rajouter une ou deux pages directement en français ? Ainsi, les francophones n'auraient pas à se tortiller les méninges pour bien s'exprimer dans la langue de Shakespeare. Et puis, c'est vrai, en français, les problèmes, les témoignages, etc. peuvent être totalement différents - du moins, je le pense. La première fois, on pourrait réserver une page pour inviter des questions ou autres à envoyer en français à des adresses mail au FCM FR. D'après mon expérience personnelle, il y a des tas de gens vraiment débutants en informatique qui auraient besoin d'explications claires du B-A-BA des choses... (Exemple : une amie qui ne connaît pas les fonctions respectives de Windows (un système d'exploitation) et Word (partie d'une suite bureaucratique). Je verrrai très bien une Q&R pour débutants en Ubuntu. Mais peut-être que la logistique de la mise en oeuvre serait redhibitoire ???
   Bref, je lance une idée pour les besoins du brainstorming !
Amicalement,
AE



References