fullcircle-fr-contribs team mailing list archive

[Scurz <sfantar@xxxxxxxxxx>]

Autre rappel, quand vous traduisez et que vous avez un article long,
n'hesitez pas a le decouper en plusieurs parties !

Pour faire ca, ajoutez simplement ====== premiere partie ====== aux
endroits voulus (premiere partie, deuxieme partie, etc.).

Ca permet :

1) une traduction possible en plusieurs fois sans se perdre ;
2) une relecture plus facile car quand on edite, on a pas besoin de
chercher sur tout l'article a chaque modification a faire.

--- Begin Message ---

• To: fullcircle-fr-contribs@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
• From: Scurz <sfantar@xxxxxxxxxx>
• Date: Sun, 11 Oct 2009 18:40:43 +0200
• Delivered-to: sfantar@xxxxxxxxxx
• Sender: fullcircle-fr-contribs-bounces+sfantar=snurf.info@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
• User-agent: Mozilla-Thunderbird 2.0.0.19 (X11/20090103)

Salut,

Petit rappel concernant la relecture, quand vous mettez des FIXME quand
il y a un soucis ou une incertitude, n'oubliez pas d'ouvrir un nouveau
sujet sur le forum pour signaler le(s) FIXME(s).

Merci !

_______________________________________________
Mailing list: https://launchpad.net/~fullcircle-fr-contribs
Post to     : fullcircle-fr-contribs@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Unsubscribe : https://launchpad.net/~fullcircle-fr-contribs
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

--- End Message ---